ترجمـــة
# Strangers : فريق # fb/ sub strangers-سترينجرز
قبل بضعة أشهر، وصلتني هذه الرسائل المشفرة
# || في الحلقة السابقة من مسلسل || النظــــير #
من كان يرسل لك هذه الرسائل؟
إن حدث لي مكروه
أريدك أن تذهب "إلى نظيرك "هاورد
أما زلنا على وفاق؟
أنحن سعداء؟
وتم اعتقال امرأة من عالمنا..قاتلة مأجورة
" يُسمونها " بولدوين - وجودها هنا غير قانوني -
وأود معرفة الذي أرسلها
لا أكترث لهذا - ... "السفير "لامبرد -
أظن بأنه ربما يعمل معهم
اتركهم
لم تخبريهم بشيء، أليس كذلك؟
عالمكم في خطر
أنا لا أقول أنه من قسمكم
لكنني متأكد تماماً بأن ذلك وارد
إننا في مأزق - ليس إذا أرسلنا هذا بدلاً مني -
نحن نطارد الأشخاص نفسهم
قد حاولوا قتلي
وقد يحاولون قتلكِ أيضاً
! يا إلهي
أأنت بخير؟
شكراً لك
إِعتنِ بنفسك
مسلسل || الـنـظـيـر || (الحلقة الرابعة بعنوان : (العالمان معاً /تابعونا على الفيسبوك fb/ sub strangers-سترينجرز
أذهب إلى العمل كل صباحٍ في الساعة الـ 8:30
لا أتأخر أبداً
"هاورد"
مبكراً، في الحقيقة
لذا، أظن بأنني أذهب للعمل في الساعة الـ 8:20
"هاورد"
ما الذي تفعله عندك؟تحزم الأمتعة؟ أتحزم الأمتعة؟
أنت قلت سيستغرق الأمر أسبوع - أنت ستعيش حياتي -
... لا داعٍ لـ
انسَ الأمر
،وبعد العمل
أتناول عشاءً سريعاً
ومن ثمَّ أعود إلى المستشفى بحلول الـ 7 والـ 7:30
أقرأ لها، ولكنّك على علمٍ بذلك
أهناك شيئاً آخر؟
،معظم صباح الأيام
أتوقف لإحتساء القهوة في المقهى
" نلعب لعبة " الغُو
"لعبة طاولة "الغُو
،في يوميّ الثلاثاء والخميس أزور أحد أصدقائي
اسمه " أندريــه"، ونلعب "لعبة "الغُو
!بربك
أتعلم، يقولون إنه لشيء رائع أن تتعرف على نظيرك
! محض هراءٍ
كنوع من خسارة عذريتك، أتعلم؟
،تقضي حياتك كلها تنتظره
ثم بعد 20 ثانية لاحقاً، تُصاب بخيبة أمل
ماذا تفعل؟
،في غضون 6 ساعات
يتعين علينا تبادل أدوار حياتنا
مع أنه على ما يبدو، يمكنني فعل ما يحلو لي
،ما دام الأمر ليس مثيراً جداً أو حتى مثيراً للإهتمام على المدى البعيد
إنّ أردنا حقاً أن نتعرف على بعضنا بعضاً
علينا لعب الورق
كيف تعرفت على هذا " أندريـه"؟
تقابلنا في المستشفى
دخلت شقيقته المستشفى في اليوم "الذي دخلت به "إيميلي
مصابة بداء السكري
أي نشاطات إضافية؟
... أتقصد
بربك! يا "هاورد"، أهناك نساء أُخريات في حياتك؟
أنا متزوج
... هل
حينما كانت على قيد الحياة
أقمت بذاك العمل
دعني أُوضح الأمر
صديقك الوحيد في هذه المدينة الكبيرة القديمة هو رجلٌ
لم تتعرف عليه إلا منذ ستة أسابيع؟
إلى قبل ستة أسابيع، كانت بصحة جيدة
... ماذا عن
ماذا عن أعمالك الروتينيــة؟
لا تقلق عليّ
أعمل في وظيفة إدارية
وأعيش حياة إنطوائية
قضينا الساعة الأخيرة نتحدث عن حياتي
... وأنت لا أعرف ماذا
" وإجابتك " لا تقلق عليّ
" لديّ صديق اسمه " راش
سيعتني بك
أنت على درايـة بأننا الشخص نفســه، أليس كذلك؟
أعني، الجسد نفسه والدم نفسه والحمض النووي نفســه
أجل، صدقني، أعلم ذلك
إذاً لِمَ تشعر بأنك مضطر لمعاملتي بهذه القسوة؟
إنه رهانك
رميت زوج مماثل، بدون كشفهما؟
بدت حيلة جيدة
اسدِ لي معروفاً من فضلك
إلعب بثقة وكأنك تعلم كيف تفوز
! هاورد"، اكشف أوراقك"
هل انتهينا؟
لن يلاحظكِ أحد هنا
ملابس جديدة
أسلحة؟
كنتِ محتجزة لديهم لساعات
عمَّ سألوكِ؟
أنا آسفة
حيال ما حدث لنظيرتك
لقد ماتت
ولم أُخبرهم شيئاً
،سأتحدث معهم حول الخطوات التالية خذي قسطاً من الراحة
" حان الوقت يا " هاورد
حسناً، حسناً، حسناً
تحتفظ بالأشياء الجيدة، هاه؟
هذا ليس لي أو لك
إنه لها حينما تستيقظ
أسبوع واحد فحسب
أنت تفعل الصواب
سيكتشفون أمري
إلا إذا ألتزمت الصمت
ستقرأ لها كل يوم
حسناً
حافظ عليها
جِد هؤلاء الناس
"هاورد"
"سآخذه من هنا يا " سايروس
شكراً لك
ألديك أوراقه؟
أجل
حسناً، لا يفعلون ذلك، بالمناسبـة
ماذا؟
المصافحة بالأيدي، يا "برلين" في ... العالم الآخر، فهم
سترى ذلك، إنه ناقل للجراثيم
من الجيد معرفة ذلك
هاورد"، إذا قُبضَ عليك" فلن يكون هناك أحدٌ لحمايتك
أتفهمني؟ أنت بمفردك
أجل
عليّ أن أُنكر أي شيء من هذا
حسناً، شكراً لك
إرفع يديك
أهذه لك؟
سحقاً! لقد نسيت
بربك! إنها مجرد علبة سجائر
يا إلهي! كان مجرد خطأ
بربكم! حقاً؟
سيدي؟
غرض الزيارة؟
مهمة دبلوماسية
أهلاً بعودتك
"أنا " راش
راحة البال في بيتك الجديد
هل انتهيت من فحصك مؤخراً؟ عدم الإبلاغ عن المرض يُعد جريمة
شكراً لك
! أنت! أنت! مهلاً
!بربك
... ما الذي
!أنت
! أنت
صغيرة نوعاً ما
تبقى لديّ بعض المعارف في السفارة
"سنضع العديد من المراقبين على "لامبرد
"إنّ كانت لديه أيّ صلة بـ" بولدوين سيكتشف رجالي ذلك
ألديك أي شكوك حيال هؤلاء الرجال؟
أنا أتساءل فحسب كيف لنا أن نكون دائماً متخلفين بخطوة
لأننا كنا دقيقيّن للغاية، أليس كذلك؟
... في تحقيقنا، أعني، إنّه مستحيل
لوجود أيّ فرصة لجاسوس هنا، أليس كذلك؟
إلا إذا حسبت " هاورد سيلك " جاسوساً
أنت رقيته
حسناً، هذا كان الاتفاق
ونظيره اختفى
لِمَ عقدت الاتفاق؟ - ... لأنه، بصراحة -
ذلك الرجل كان ذو فائدة أكثر منك مؤخراً
وأود أن أبقى في عالمه الرائع
أهناك شيء آخر؟
أخيراً، ارسلوا المساعدة
"ظننت بأني سأكون في "قسم الاستراتيجي
أجل، هذا هو قسم الاستراتيجي الخاص بجدول الرواتب
لديك شهادة محاسبة، أليس كذلك؟ - لا -
هذا مكتبك
يستصغرون قيمة عملي
والآن يُقللون من قدري
عليك تسجيل كل ورقة كل يوم، ثم شفرها وأرسلها مجدداً
إنّ استغرقت وقتاً طويلاً، سأُعين شخصاً آخر بدلك
أيّ سؤال؟
إلى أين أنت ذاهب؟
إجازة شخصية
ما خطبك؟
كانت هذه فكرته، حسب علمي؟
بعض الطعام
إذاً، أهكذا سيكون الأمر؟
أنا وأنت فحسب، محبوسان في هذه الشقة لأسبوع؟
! يا إلهي! يا لي من غبي
افتحوا الباب
رأيت "راش" يدخل للتو
أعلم أنك بالداخل
!أبي
كان هاتفك مغلقاً طوال اليوم
أمي في المستشفى، علينا الذهاب هيّا بنا
أم؟ - أجل -
أمك؟
بالطبع،ماذا...إرتدِ معطفك
هيا، هيا
مرحباً
..."معك "آنا بورتون سيلك
"أريد معرفة حالة أمي، "إيميلي بورتون
...نعم، لكن لديها حساسية ضد التخدير
ويجب ألا تُعطى مخدراً تحت أي ظرف
...تحدثتُ بشأن هذا مع أحدهم
هلاَّ تأكدت من عدم وصف أي علاج؟
شكراً
آنا؟
ماذا؟
ما، ما الذي حدث لأمكِ؟
أخذتْ جرعة زائدة كالعادة
وجدها الجيران ملقيةً على الأرض
نبضها ضعيف جداً
ربما ظلتْ على تلك الحالة طوال الليل
أنت بالطبع متفاجئ، أليس كذلك؟
أنا، أنا مشوش الذهن الآن
حسناً، لا تقلق! ليس عليك فعل شيء
سأتحدث مع الأطباء حالما نصل
حسناً
!بالطبع
"كلود لامبرد"
لدي موعد عند الساعة الـ2
!حسناً
رجاءً، إنزع ملابسك هنا
شكراً لكِ
معك حارسان اليوم
لسبب ما، سيظنون أنني آتي هنا
لعقد اجتماعات سرية
إذاً، أين هي؟
أرادت متابعة العمل
وقالت إنها لم تخبرهم شيئاً
قالت لكِ أنها لم تخبرهم شيئاً؟
أهناك أي جديد بشأن عالمنا؟
هلاّ مررتِ لي منشفةً؟
أصدقاؤكِ يشعرون بالإستياء
حيال كيفية تطور الأمور
يريدون إحضار ضيفنا بشكل أسرع من المتوقع
لم تنفذ كل الأهداف بعد
،وبهذا الصدد
فقد أثاروا تساؤلات أيضاً
بخصوص صديقتكِ القاتلة المأجورة
بدايةً عينوني في المهمة
ومن ثم تخلوا عني
يريدونها ميتة
إنها تثق بي
هذا يوضح ما سمعته للتو
ربما حان الوقت
لقد استغليتِ ذلك الظرف لمصلحتكِ
"كلير"
لا استطيع تخيل حجم الضغط المُلقى عليك
وعبء كل هذه التوقعات
،لكن بعد عناء زراعتكِ هنا
هل حقاً ستخاطرين بهذه المهمة
بينما نحن على وشك الظفر بها؟
لا تقلق! سأهتم بالأمر
كما عهدتكِ دوماً
" أنا ابنة " إيميلي بورتون
كيف حالتها؟
ما الخطب؟
كيف حالكِ؟
أشعر بالعطش
"يا إلهي، يا "إيميلي
ماذا حدث؟
ما سبب وجودك هنا، يا "هاورد"؟
..أنا
حسناً، شكراً على زيارتك
أنا هنا - ...هلاَّ -
هلاَّ توقفتم عن الشجار؟
" "أشعلي شمعة في كنيسة "كريستوفر"
ماذا يعني هذا بحق الجحيم؟
أتريد معرفة ما أفكر به الآن، أيها الأحمق؟
أظن أن هذا بسببك
!إبقَ بعيداً عنها
حقاً؟ تتمشى في منتصف اليوم؟
أتريد أن تكون أكثر وضوحاً؟
أكنت صاحب فكرة الترقية؟
حسب جدول الترتيب - حسناً، أنا آسف -
كان أفضل ما يمكنني فعله خلال تنبيه لمدة 10ثوان
حسناً، ماذا تعرف عن المدعو "لامبرد"؟
لا شيء
لا أعرف، لكن لدينا من يراقبونه طوال الوقت
... لكنه دبلوماسي رفيع المستوى، لذا
حقاً؟ - ماذا؟ -
أنت متزوج ابنة المدير، أليس كذلك؟
بلى، وماذا إذاً؟
إلامَ أوصلني هذا الزواج بحق الجحيم...؟
لتعلم أنني كنت في عملي الخاص
وذلك قبل لقاء ابنة "رونالد فانشر" بمدة
حسناً - نعم، أنا غاضب من باطن حديثك -
،أنا أُبلي بلاءً حسناً في عملي
"وحينما يتعلق الأمر بعملي، يا "هاورد سيلك
فلا يفوتني شيئاً
إذاً، أظنك تعلم بشأن زوجة نظيري، أليس كذلك؟
كانت عميلة
في مجال الأمن وتحت إدارة ألدريش
كيف عرفت ذلك؟
لأنني كنتُ على اتصال بها
،قدمت إليَّ منذ أشهر
وقالت بأن هناك جاسوساً في قسمك
،لم تثق بأحد
وبعدها تعرضت لحادث بسيط
لكنك تعلم بشأن كل هذا، أليس كذلك؟
!لأن لا شيء يفوتك
ارجع إلى المكتب اللعين
سأقابل صديقاً عصر هذا اليوم
من؟
!مجرد صديق قديم، لا تقلق
حسناً، لكننا سنحتاج لوضع
بعض التعليمات الأساسية اللعينة
حياة كلانا في خطر
،بسبب هذا العمل
لذا لا يمكنك أن تسيح في عالمي
كما لو كان ملعبك اللعين
علينا التنسيق معاً من الآن
لذا من يكون صديقك هذا، ومتى ستلتقون؟
ماذا تتذكرين؟
مجموعة من أقدام الأشخاص - أرايتِ أي وجوه؟ -
أعدك بالحديث بشأن هذا، يا "إيان" لكن ليس هنا
إنني في خطر
حسناً ، دعيني أوضح لكِ الأمر
من وجهة نظر عملي - ها نحن ذا -
لقد فشلت في اختبار المخدرات
أنت تعلم بأن هذا ليس السبب
،على ضوء هذا
طلب "دواير" إجراء تقييم كلي
فكري إذا كنت قادرة على العودة
،يريدكِ أن تشرفي
وتتابعي، وتراقبي
،كان بإمكانه تدميرك كلياً، لكنني تحدثت معه
ومنحكِ بعض الوقت
"تحدثي معي، يا "ايميلي
ما الأمر؟
لا يمكنني الحديث بشأنه الآن
سنقاوم ذلك معاً
الحبوب والكوكايين مجدداً
،كان الأسبوع الماضي حينما قلتُ لنفسي
إنها بخير الآن"
"ليس عليّ أن أقلق
أنا آسف
علامَ ؟ - ...على -
كوني لم أكن متواجداً
لا، لا تتأسف
!وبالمناسبة، تباً لك
أتعرف؟
ليس عليك التواجد هنا بعد الآن
ظننتُ أنني أحتاج مساعدتك، لكنني لا أحتاجها
أُريد البقاء هنا
..لأنك تشعر بالذنب، وإلا
لهربت مباشرةً فور رؤيتي
سأذهب إذا كان ذلك مريحاً لكِ
بالطبع - لكنني أُريد المكوث -
إذاً، إبقَ! بربك، يا أبي، ما مشكلتك؟
سنساعدها
بالتوفيق لك في محاولة إقناعها
سنفعل ذلك معاً
إذاً، من يكون هذا الصديق؟
،هو أصلاً من عالمي
لكنه مواطن هنا الآن
لكنك لم تعرف ذلك
!طاب يومكِ
هل "هينريش" موجود؟
"أحدهم يسأل عليك، يا "هينريش
سحقاً
هذا أنت
!بالتأكيد
أهلاً وسهلاً
سعيد برؤيتك، يا بيل
عانقني
أهو من هذا العالم؟
هلاَّ تركتنا بمفردنا لبضع دقائق؟
تفضل بالجلوس
أحضرتُ لك شيئاً صغيراً
تحايا العالم الآخر
سعيد برؤيتك
لقد افتقدتُ لهذا الصنف
جودته سيئة هنا
لا شيء يضاهي عالمنا
نخب عالمنا
بصحتك
إذاً، كيف تجري الأمور هنا؟ أعلى ما يرام؟
لم تُكشف هويتي
...وقد تزوجتُ من هذا العالم
وهي بالطبع تحبني
ماذا عنك؟
أظن أن لدي مشكلة مع صديقنا القديم
أتعرف شيئاً عن المجموعة التي يعمل معها"البابا"؟
وقد أحضروا قاتلة مأجورة إلى هنا
ويبدو أن السفير "لامبرد" جزء منها أيضاً
أمتأكد بأنك تريد معرفة هذا؟
هؤلاء القوم فاشلون
مجرد متعصبين على هرم سلطتنا
والبابا متورط لا محالة؟
نعم
لقد ساعدهم بتهريب المجهولين ولمدة طويلة
هذه هي حالته
...نعم، لا
لا أُريد الكلام برمته
منذ متى وهو يخدعك؟
منذ قرابة الـ20 عاماً
نحن ساعدنا في بناء هذه الشبكة
وأنت بالطبع متفاجئ
لأنها تُستخدم لهذا النوع من الهراء؟
"شكراً لكِ، يا "شواتزا
شكراً لكِ
الغداء سيجهز خلال 5 دقائق
لا تتشاجر معه
أياً كانت طريقة تفكيرك، فإنه مسيطر عليها
لكنني أتقدم عليه بخطوات حالياً
أمتأكد؟
اسمع، هناك شيء ينبغي أن تعرفه
يوجد جاسوس في الطابق الثالث هنا
جاسوس ذو مستوى رفيع
يُقال بأنه يعمل لـ"البابا" منذ سنوات
"في قسم "الاستراتيجي
مستوى رفيع كأن يكون مديراً مثلاً؟
ألا تعرف اسمه؟
شيء ما على وشك الحدوث
يبدو شيئاً ضخماً؛ فهناك قادمون إلى هنا
إذا واجهت "الكساندر بوب"، فستخسر
شكراً - شكراً -
آسفة على الفوضى
هل أجلب لك شيئاً؟
لا، شكراً لكِ
خذ راحتك
لنتحدث قليلاً عن مهنة التجارة
يا زوجي السابق
، ما كنت لتحضرني للمنزل
،وما كنت أيضاً لتزورني في المستشفى
وبالتأكيد ما كنت لتعطيني معطفهُ
لربما يكون سهلاً إذا ما تعرفنا على بعضنا
"أدعى "إيميلي
...لا،لا أعرف ما أنت
حسناً، دعني أُخمن
أنتما الاثنان تآمرتما
وقد أحضرك إلى هنا
كي يتمكن من قضاء وقت أطول هناك
أنا..أنا لا أتآمر معه
"أنت تكذب، يا "هاورد
لقد أحضرني إلى هنا
واحتجزني في شقة فارغة
وماذا فعل بعدها؟
... إنهُ
إنه يُحقق في شيء ما
لا أعرف ما هو
لا تعرف أم لا تريد إخباري؟
صدقيني هو لم يطلعني على الأمر
أقصد أنه قال لي بأنك ميتة
إذاً، في أي قسم تعمل؟
حتى فترة قريبة، كنت أعمل في القسم السفلي
القسم السفلي؟
... لا، هو لم يعمل معهم منذ
لا، أعرف
...هو لم يفعل، لكن
كنت ما أزال هناك
قد يكون أفضل إن لم نتحدث بشأن كل شيء
نعم
هذا أفضل للجميع
لماذا تنظر إليّ هكذا؟
أنا آسف
يجب ألا تكون هنا
هذا ليس سلوكه المعتاد
سوف يلفت الإنتباه
لقد نسيت
دعوت "آنا" لتناول العشاء
أهذا غير عادي أيضاً؟
نعم
مرحباً أمي
أبي
هل نمتِ؟
ماذا قالوا؟
إنهم قلقون حيال الوضع
ولكنهم سعداء لأنكِ على حق
يريدون منك قتلي
علينا إيجاد مكان جديد لنمكث فيه
الوضع ليس آمناً لك هنا
ثلاثة قتلة مأجورين
"ناديا" - يمكنني إنهاء قائمة الاغتيالات -
لا تعرفين هؤلاء الناس بقدر ما أعرفهم
إنهم لا يتهاونون مع الأخطاء
لِمَ تحمينني؟
لأنني أهتم بأمرك
أنتِ تهتمي بمهمتك فقط
أهذا ظنكِ بي؟
أتظنين بأني سأتخلى عنكِ
لستِ الوحيدة من يعلم ذلك
عندما عبرت العالم الآخر شاهدت نظيرتي
وحياتها القصيرة الرائعة
لديها كل شيء
كانت حرة وسعيدة
وكنت وحيدة
لمَ تخبريني بهذا؟
لأنه خيار
الوحدة
دعيني اساعدك
أنتِ الوحيدة التي تعرف حقيقتي
في هذا العالم البائس
ولن أسمح لأي شخص أن يؤذيكِ
أنا آسفة
لا
"آنا"
العشاء جاهز
لم أكن أظنك تعرف شيئاً عدا الشواء
...حسناً, أظن
يتعلم المرء أشياء عند العيش بمفرده
إنها "فعلاً" لذيذة
دائماً ما تخطئين المديح عند "إضافتك لكلمة "فعلاً
متى تعلمت الطبخ؟
صف الطبخ قبل فترة
السر في الدجاجة هو تركها في الفرن
كما هي باردة, وهذا يساعد
في إبراز النكهة
إنها فعلاً رائعة
كانت دائماً الوجبة المفضلة لديكِ
آنا", كيف العمل؟"
كل شيء على ما يرام
اعتقدت أن بإمكاننا الإنتظار وتناول الحلوى
ماذا يحدث هنا؟
يحدث؟
...هل
هل رجعتم لبعض؟
لا - ماذا؟ -
إذاً كفا عن التصرف مثل المراهقين
حسناً, دعونا نهدأ
للحظة, ظننت أنك تهتم
بشيء آخر غير نفسك
"آنا" - أخذت أمي جرعة زائدة -
وأنا الوحيدة التي تبدو أنها تهتم
آنا", اجلسي ارجوكِ" ارجوكِ
سئمت من الاعتناء بكِ
سئمت من الاعتناء بكما
لم يكن هذا خطأك
أنت لم تكن جزءً من ذلك
أعرف
للحظة، شعرت وكأنني جزءً من ذلك
لكني أعلم
أتشبه الشخص الذي في عالمك؟
عندما... عندما كانت زوجتي حامل
كنا متلهفان لإعداد الغرفة والملابس وعملية التسجيل
نريد كل شيء أن يصبح مثالياً
اعتدت الإنحناء إلى بطنها
واتحدث مع الطفلة
واخبرها كيف كان العالم
وعندما كنت أفعل ذلك بدت وكأنها تركل بالداخل
لكنها قامت بعملية إجهاض
أنا متأسفة
كنا قد اخترنا لها اسماً
"آنا"
انظري، لا اعرف... لا أعرف حقاً
كيف كانت الامور بينكما
أعني... بإمكاني تخمين
اعرف القليل
لكن
مهما ساءت الأمور
فكلاكما محظوظين
"أنا لا أعرفك حقاً يا "هاورد
لكن مهما كانت الظروف التي جعلت منك
...ما أنت عليه
فأنت أفضل منه
استطيع البقاء هنا الليلة
أنام على الأريكة
لست بحاجة إلى حمايتك
أعرف
هل تثق بمعلومات هذا الرجل؟
لم يسبق له أن أخطأ
إذاً هناك جاسوس
شخص من العالم الآخر
"في قسمي، تحت إمرة "ألدريتش
لسنوات
أقصد, كيف يعقل هذا؟
"شخص ما وصل إلى "إيميلي
من يقول بأنهم لا يعرفون ما تفعلونه؟
خلاصة الأمر هو أن موقفي مكشوف تماماً
حتى تعرف ما الذي يدور
أعتقد انني بحاجة إلى البقاء بعيداً عن ذلك
وكيف ستفعل ذلك؟
بأن أكون هو, على ما أظن
بقدر ما أستطيع
هاورد" الآخر" ...كان برفقة زوجته
على أي حال لعدة سنوات
لم يكن لديه أي فكرة عنها؟
لا
أعتقد أن الولاء هو أكبر عيوبه
الشيء نفسه بالنسبة لي
لن تقل حتى وداعاً؟
من الواضح أنني أكتب لكِ رسالة
كما تعلم, يمكننا مساعدة بعضنا بعضاً
أعني المكتب يراقبني
لكنهم لا يراقبونك انت
الكثير من الأشياء تحدث هناك
يمكننا مساعدته
بالتأكيد
نعم, سوف أفعل أي شيء
ألن يكون ذلك غريباً بالنسبة لك؟
كلانا معاً؟
لا أعرف هل سيكون غريباً عليكِ؟
نعم
نعم, حسناً
حسناً، أنا ذاهب الآن
لن آخذ قلمك
شكراً لك
صباح الخير
سأذهب في نزهة
ربما لشرب الشاي
وبعدها أعتقد بأنني سأواصل المشي
إلى حيثما أشاء
أودُ الحصول على مفاتيحه
شكراً لك
في المرة القادمة التي تتحدث معه
أخبره بأني أحبُ مكان إقامتي الجديد
♪ أينما تذهب سأتبعك ♪
ترجمة # Strangers : فريق # fb/ sub strangers-سترينجرز
♪ وإن احتجتني سأساندك♪
♪ لستُ أحمقاً، سأكون مستعداً ♪
♪ الرب يعلم بأني سأساندك ♪
♪ وفي غضون ذلك ♪
♪ سأجني القليل من النقود ♪
♪ واشتري قليلاً من الرأفة ♪
♪ حسناً، تقابلنا هذا الصباح والآن هي تحبني ♪
♪ تقول أنها تحبني ♪
♪ ولابد أن يكون ذلك سهلاً، انظري حولكِ ♪
♪ كل مكان حولك ♪
♪ لكنك تشاهد الحركة، إلا أنك لا تتحرك ♪
♪ ولا تعلم كيف تكون صبوراً ♪
♪ إبقَ حراً ولا تنفعل كثيراً ♪
♪ تعلم بأن الأمر لن يدوم طويلاً ♪
♪ واحد يرحل وآخرٌ يعود ♪